Downloads

Hier finden Sie für alle aktuellen Getränke unseres Shops Vorlagen im PDF-Format zum Download. Diese Vorlagen enthalten alle gesetzlich vorgeschriebenen Angaben zur Artikelkennzeichnung gemäß deutschem Recht. Sie können die Dateien herunterladen und als Grundlage für Ihre individuelle Dosengestaltung verwenden, falls Sie bevorzugt mit einem Grafikprogramm arbeiten und nicht unseren Online-Designer nutzen möchten.

Exportieren Sie Ihre gestaltete Datei aus Ihrem Grafikprogramm als druckfähige PDF/X-3:2002-Datei im Farbmodus CMYK (300 dpi) mit Beschnitt (ohne Schnittmarken) und laden Sie diese über die Upload-Funktion im Designer hoch. Eine Größenanpassung an den Gestaltungsrahmen ist dabei nicht erforderlich, da die Datei alle von Ihnen festgelegten Eigenschaften enthält. Bitte beachten Sie: Nur vollständig eingebettete und PDF/X-3-konforme Dateien können 1:1 übernommen werden.

Beachten Sie bitte außerdem, dass die farblich abweichende Darstellung im Online-Designer auf den unterschiedlichen Farbräumen (CMYK ↔ RGB) basiert und keinen Einfluss auf das endgültige Druckergebnis hat. Sollten Sie die Inhaltsstoffe in Ihre Druckdatei übernommen haben, könnte es im Designer so aussehen, als wären diese doppelt vorhanden – auch dies ist lediglich eine optische Täuschung. Ihre Datei wird inhaltlich und farblich exakt so gedruckt, wie Sie sie angelegt und hochgeladen haben.

Druckdaten-Checkliste

Seit 1. Januar 2022 gilt in Deutschland für ALLE Produkte in Dosen die Pfandpflicht. Wir applizieren das DPG-Pfandlabel (25 x 48 mm) jeweils im freien Bereich der Inhaltsstoffe. In diesem Bereich wird Ihre Gestaltung überlabelt, es sollte nur Hintergrund angelegt sein – keine Texte, Logos oder wichtige Elemente.

Bitte beachten Sie bei der Verwendung von QR-Codes, dass eine Getränkedose rund ist und ein QR-Code nur dann gut von einem Scanner erfasst werden kann, wenn er nicht in der Wölbung verschwindet, er muss frontal komplett erfasst werden können.

Ideal ist eine Größe von ca. 2 x 2 cm. Wichtig sind auch klare Farben, saubere Kontraste und eine gute Bildqualität. Auch sollte der Code nicht zu viele Pixel enthalten, also nicht zu kleinteilig sein. Bitte prüfen Sie daher die Funktionalität in der 3D-Vorschau unseres Online-Designers. Für nicht funktionierende QR-Codes übernehmen wir keine Haftung. 

Checkliste für Ihre Druckdaten

  1. Datei im Format PDF/X-3:2002 exportieren (Druckstandard).

  2. Farbmodus CMYK, Auflösung 300 dpi.

  3. Endformat laut Vorlage: 250 ml: 171 × 120 mm + 2 mm Beschnitt (175 x 124 mm), 200 ml: 171 x 99 mm + 2 mm Beschnitt (175 x 103 mm) – keine Schnittmarken, keine Passkreuze.

  4. Schriften vollständig eingebettet oder in Pfade umgewandelt.

  5. Keine Transparenzen, Schlagschatten oder Sonderfarben (z.B. Weiß, Metallic, Spotfarben).

  6. Texte, Logos und wichtige Elemente mindestens 5 mm vom Rand entfernt platzieren.

  7. Hintergrundbilder über den Beschnittrand hinaus anlegen, bis in den Anschnitt.

  8. Kontrolle: Datei in einem PDF-Viewer oder Adobe Acrobat öffnen – prüfen, ob alles korrekt angezeigt wird.

HINWEIS: Unsere Systeme übernehmen Ihre Datei 1:1 wie angeliefert. Änderungen oder Korrekturen erfolgen nur auf ausdrücklichen Wunsch.

Gestaltungsvorlagen zum Download

Hier finden Sie alle PDF-Vorlagen für unsere aktuellen Getränke – vollständig mit allen gesetzlich vorgeschriebenen Pflichtangaben.
Diese Vorlagen können Sie direkt als Grundlage für Ihr Etikett verwenden. Öffnen Sie die Datei in Ihrem Grafikprogramm, gestalten Sie Ihr individuelles Design und exportieren Sie es anschließend als druckfähiges PDF/X-3:2002 (CMYK, 300 dpi).

alkoholfreie Getränke

Gestaltungsvorlage Energydrink 250 ml (deutsch) Gestaltungsvorlage Energydrink 250 ml (englisch)

Template inkl. Beschnitt von 2 mm an jeder Seite
Dosengröße 250 ml = Etikettgröße 171 x 120 mm (Datenformat 175 x 124 mm inkl. Beschnitt)

Gestaltungsvorlage Energy Zuckerfrei 250 ml (deutsch)

Template inkl. Beschnitt von 2 mm an jeder Seite
Dosengröße 250 ml = Etikettgröße 171 x 120 mm (Datenformat 175 x 124 mm inkl. Beschnitt)

Gestaltungsvorlage Apfelspritz 250 ml

Template inkl. Beschnitt von 2 mm an jeder Seite
Dosengröße 250 ml = Etikettgröße 171 x 120 mm (Datenformat 175 x 124 mm inkl. Beschnitt)

Gestaltungsvorlage ISO Sportdrink 250 ml

Template inkl. Beschnitt von 2 mm an jeder Seite
Dosengröße 250 ml = Etikettgröße 171 x 120 mm (Datenformat 175 x 124 mm inkl. Beschnitt)

Gestaltungsvorlage Latte Macchiato 250 ml

Template inkl. Beschnitt von 2 mm an jeder Seite
Dosengröße 250 ml = Etikettgröße 171 x 120 mm (Datenformat 175 x 124 mm inkl. Beschnitt)

alkoholische Getränke

Gestaltungsvorlage Bier 250 ml

Template inkl. Beschnitt von 2 mm an jeder Seite
Dosengröße 250 ml = Etikettgröße 171 x 120 mm (Datenformat 175 x 124 mm inkl. Beschnitt)

Gestaltungsvorlage Secco Bianco 200 ml

Template inkl. Beschnitt von 2 mm an jeder Seite
Dosengröße 200 ml = Etikettgröße 171 x 99 mm (Datenformat 175 x 103 mm inkl. Beschnitt)

Gestaltungsvorlage Hugo 200 ml

Template inkl. Beschnitt von 2 mm an jeder Seite
Dosengröße 200 ml = Etikettgröße 171 x 99 mm (Datenformat 175 x 103 mm inkl. Beschnitt)